Lirik EXO - I Like You (Hangeul, Roman, Terj. Indonesia)

Hai guys.. today i would like to share song lyric "Joha Joha / I Like You" remaked by EXO (Original Singer : Weather Cast/1996).. Check it out! :)

(Kris) 따뜻한 햇살 걷고있는 기분. 넌 내게 포근하고 따뜻한 이불 같애

(Kris) Ddaddeuthan haetsareul geodgo itneun gibeun, nan naege phogeunhago ddadeuthan ibulgathae
(Kris) Aku merasa berjalan di bawah sinar matahari yang hangat, kamu bagiku seperti selimut yang hangat dan nyaman

(Chanyeol) 그래서 하고 싶은 애기가 있는데. 한번 들어봐줄래? 나 지금 고백하는가야

(Chanyeol) Geuraeseo hagoshippeun yaegiga itneunde, hanbeon deulleobwajullae? Na jigeum gobaekhaneun geoya
(Chanyeol) Oleh karena itu aku punya sesuatu yang ingin aku katakan, akankah kamu mendengarkannya? Aku akan mengungkapkan perasaanku padamu sekarang.

(Baekhyeon) 처음 널 만나는 날 노란 세 송이 잔미를 들고

(Baekhyun) Cheoeum neol mannaneun nal noran sesongi jangmireul deulgo
(Baekhyun) Ketika pertama bertemu denganmu, kamu memegang 3 bunga mawar kuning.

(D.O) 룰루랄라 신촌을 향하는 내 가슴은 마냥 두근두근

(D.O) Lulu lala sincheoneul hyanghaneun nae gaseum manyang dugeun dugeun
(D.O) Lulu lala…kamu berjalan dengan tersenyum di sepanjang jalan menuju Sincheon, hatiku berdebar-debar

(Suho) 생머리 휘날리며 나를 향혀 손을 흔드는너

(SuHo) Saengmori hwinalrimyeon nareul hyanghae soneul heundeuneun neo
(SuHo) Rambutmu yang lurus melambai dan tanganmu juga melambai ke arahku

(Chen) 머리에서 발 끝까지 나를 사로 잡네 이야에로

(Chen) Meoriesseo balkkeutkkaji nareul saro jabne iya ero
(Chen) Kamu menangkap hatiku, dari ujung kepala sampai ujung kaki

니가 좋아 너무 좋아 내 모든걸 주고 싶어

neega joha neomu joha nae modeungeol jugo shippeo
Aku suka kamu, sangat suka..aku ingin memberikan semua hatiku padamu

너에게만은 내 마음 난 꾸미고 싶지 않아

Neoegemaneun naemaeum nan kkumigo shipji anhna
Kamulah satu-satunya yang ada di dalamhatiku, aku tidak ingin menghiasnya dengan yang lain

(Luhan) 언제까지 (언제까지) 너와 함께, (너와 함께있을꺼야예)

(Luhan) eonjekkaji (eonjekkaji).. Neowa hamkke (neowa hamkke isseul kkeoya~ yeah yeah yeah)
(Luhan) selamanya (selamanya).. Kamu dan aku bersama (kita akan bersama selamanya~ yeah yeah yeah)

(Baekhyeon) 룰루랄라 샨촌을 누비는 내 마음은 아냥이야에로

(Baekhyun) Lulu lala sincheoneul nubineun nae maeumeun manyang iya ero
(Baekhyun) Lulu lala…kamu yang berjalan di sepanjang jalan menuju Sincheon, ingatan itu berselimut di pikiranku

(Xiumin) 여보세요 나의 전사 어떻게 내 마음을 훔졌나요

(XiuMin) Yeoboseyo naye cheonsa eoddeohke nae maeumeul humcyeotnayo
(XiuMin) Hallo malaikatku, bagaimana kamu telah mencuri hatiku?

(Lay) 괜찮아요 나의 전사 가져간 내 마음을 고이 간직해주

(Lay) Gwaenchanhayo naye cheonsa kajyeogan nae maeumeul goi ganjig haejwoyo
(Lay) Tidak apa-apa malaikatku, kamu membawa hatiku dan menginginkan aku.

니가 좋아 너무 좋아 내 모든걸 주고 싶어

Neega joha neomu joha nae modeun geol jugo shippeo
Aku suka kamu, sangat suka..aku ingin memberikan semua hatiku padamu

너에게만은 내 마음 난 꾸미고 싶지 않아

Neoegemaneun naemaeum nan ggumigo shipji anha
Kamulah satu-satunya yang ada di dalam hatiku, aku tidak ingin menghiasnya dengan yang lain

(Kai) 언제까지 (언제까지) 너와 함께, (너와 함께있을꺼야예)

(Kai) eonjekkaji (eonjekkaji).. Neowahamkke (neowahamkke isseulkkeoya..yeah yeah yeah~)
(Kai) selamanya (selamanya).. Kamu dan aku bersama (kita akan bersama selamanya~ yeah yeah yeah)

(Rap)

(Chanyeol) 나를 사랑해줘서 고마워 나를 걱정해줘서 고마워 항상 챙겨줘서 고마워

이런 마음 느끼게 해줘서 고마위

(Chanyeol) Nareul saranghaejwoseo gomawo, nareul geogjeonghaejwoseo gomawo, hangsang changgyeojwoseo gomawo, ireon maeum neukige haejwoseo gomawo
(Chanyeol) Terimakasih telah mencintaiku, terimakasih telah mengkhawatirkanku, terimakasih telah memperhatikanku, terimakasih telah membuatku merasakan perasaan seperti ini.

(Sehun) 너는 내게 빛나는 햇볕 우릴 환하게 밝혀주고 또 넌 너무 예뻐

(Sehun) Neoneun naege bitchnaneun haetbyeol, urin hwanhage barkhyeojugo ddo neon neomu yeppeo
(Sehun) Kamu bagiku adalah matahari yang bersinar yang berubah menjadi cerah, lagi..kamu sangat cantik

(Tao) 영원이라는 말 아끼고 있지만 오늘만 말할게 영원히 고마워

(Tao) Yeongweonhiraneun mal akkigo itjiman oneulman malhalke, yeongweonhi gomawo
(Tao)Bahkan jika aku akan mengatakan ini sampai kapanpun, biarkan aku mengatakannya hari ini, bahwa aku selalu berterimakasih padamu ^^

니가 좋아 (니가 좋아) 너무 좋아 (너무 좋아) 내 모든걸 주고 싶어

Neega joha (Neega joha) neomu joha (neomu joha) nae modeungeol jugoshippeo
Aku suka kamu (Suka kamu), sangat suka (sangat suka)..aku ingin memberikan semua hatiku padamu

너에게만은 내 마음 난 꾸미고 싶지 않아

Neoge maeum nae maeum nan kkumingo shipji anha
Kamulah satu-satunya yang ada di dalam hatiku, aku tidak ingin menghiasnya dengan yang lain

니가 좋아 너무 좋아 내 모든걸 주고 싶어

Neega joha neomu joha nae modeungeol jugoshippeo
Aku suka kamu, sangat suka..aku ingin memberikan semua hatiku padamu

니가 좋아 너무 좋아 내 모든걸 주고 싶어

Neega joha neomu joha nae modeungeol jugoshippeo
Aku suka kamu, sangat suka..aku ingin memberikan semua hatiku padamu

니가 좋아..

Neega joha
Aku suka kamu…



Indo trans and roman credit to : leendashinhyunjae 
I only type the hangeul hehehe :D